La presse classique face à la presse électronique: Les médias entre deux époques

Numéro dossier: 0

Index de l'article


Echouroukonline.com, un phénomène médiatique international

L’ascension fulgurante du site Echourouk online en a étonné plus d’un. Même les responsables de ce site ont été surpris par le succès qui est aujourd’hui le leur. Echourouk online est actuellement le site algérien le plus visité et le neuvième site le plus consulté à partir de l’Algérie. Il occupe aussi la deuxième position dans le monde arabe après le site d’Al Djazeera et devant celui d’Al Arabya. Des sites qui appartiennent aux deux chaînes de télévisions arabes les plus suivies. Echourouk, c’est aussi entre 350 000 et 500 000 lecteurs avec des pics pouvant atteindre 1,5 millions de visites par jour. Sur le plan mondial, Echourouk online figure parmi les 2 000 sites les plus visités dans le monde et a déjà eu de meilleurs classements occupant, par moment, la 1 100 ème position au niveau mondial. Le site se décline en trois versions. Disponibles en arabe, en français et en anglais, ces versions ne se distinguent pas uniquement les unes des autres par leurs langues. « Ce sont, en réalité, trois sites avec des équipes rédactionnelles distinctes qui ont la latitude de choisir les sujets les plus intéressants en fonction de leurs lectorats respectifs. Il ne s’agit donc pas d’un seul et même site en trois langues », explique M. Amer Oumalou, rédacteur en chef des rédactions francophone et anglophone d’Echourouk online.

Les trois sites emploient actuellement une quarantaine de journalistes locaux et des correspondants répartis à travers différents pays du monde. « Nos correspondants ne sont pas les mêmes que ceux du journal Echourouk. C’est un choix qui a été fait pour éviter de faire d’Echourouk online une simple version électronique du journal », souligne le responsable. Lorsque des informations capitales ne s’imposent pas, les trois versions d’Echourouk online présentent donc des Unes généralement différentes et mettent en avant les sujets susceptibles d’intéresser le plus le lectorat de chaque version. « On ne peut pas présenter une seule et même version pour le lectorat du monde arabe et ceux des pays européens. On ne peut pas, par exemple, donner la priorité aux faits divers à un lectorat international », indique M. Mustapha Ferhat, rédacteur en chef de la rédaction arabophone. Etre plus proche des lecteurs et surtout réserver le meilleur traitement possible à l’actualité sont les principales motivations à l’origine de la création du site en 2001. « Les débuts du site ont été assez timides, mais les choses ont vite évolué », raconte M.Omar Zeriane, responsable technique à Echourouk online. «A partir de 2004, Echourouk online est devenu un site dynamique après avoir été mis en ligne en version PDF. Le site a lancé sa version française en 2007 puis sa version anglaise en 2008 », indique le responsable technique. Interrogés au sujet des points forts du site, ses responsables mettent en avant la rapidité de la mise en ligne des informations, ce qui représente un sérieux avantage. « Echourouk online offre également la possibilité, à ses lecteurs, de faire des commentaires et de donner leurs avis. Par exemple, nous recevons de nombreuses propositions de sujets de la part de nos lecteurs et même de nos lecteurs du monde arabe », signale M. Oumalou qui fera remarquer aussi que « le journal électronique propose une information équilibrée touchant à différents domaines, ce qui est susceptible d’intéresser un grand nombre de lecteurs». Il est important de relever au passage que le site fait désormais de la concurrence au tabloïd. « Nous avons été repris plus d’une fois par le journal Echourouk. Nous faisons réellement de la concurrence au journal », affirme le rédacteur en chef qui a tenu à préciser que « le journal électronique ne fait l’objet d’aucune immixtion ou de pression de la part de la direction du journal Echourouk en ce qui concerne les sujets à choisir. Nous sommes totalement libres de donner la priorité aux sujets qui nous semblent intéressants », assure-t-il.

Echourouk online dispose, par ailleurs, d’une version vidéo, Echourouk T, en l’occurrence. Cette version donne la possibilité de visionner des vidéos en rapport avec les événements les plus marquants. Une cellule de montage avec tous les équipements nécessaires occupe d’ailleurs une partie du siège d’Echourouk online. L’idée est donc de toucher un public aux centres d’intérêts très variés. Interrogés au sujet de la formation dont bénéficient les journalistes du site, nos interlocuteurs nous diront que l’adaptation des rédacteurs du site aux spécificités du journalisme électronique n’a pas été une tâche ardue. « En général, les journalistes apprennent sur le tas », nous dit-on. L’apprentissage est d’autant plus facile que la plupart des professionnels des médias se sont familiarisés avec Internet même ceux qui travaillent dans des journaux en version papier. Echourouk online ne compte pas arrêter sa progression en si bon chemin. Des objectifs sont déjà fixés pour en faire un journal électronique encore plus lu. Une version espagnole de ce site, animée par une équipe rédactionnelle indépendante, devra être opérationnelle d’ici la fin de l’année en cours. D’un autre côté, le site, actuellement hébergé aux Etats-Unis, sera bientôt « rapatrié ». « Nous envisageons aussi d’héberger les sites de nos confrères une fois notre site hébergé localement », nous dit-on. L’esthétique du site figure également parmi les priorités de ses responsables, l’objectif étant de le rendre plus attrayant et surtout plus facile d’accès.

Echourouk online est un site intéressant à visiter. Sa progression au niveau mondial mérite tout autant d’intérêt.