Dans un écosystème numérique toujours embryonnaire, dépassé par la demande des internautes, les Algériens n’ont d’autres choix que de s’adapter pour consommer les contenus étrangers ou suivre les tendances numériques mondiales. Devant les difficultés à se procurer une carte de paiement en devise chez les banques algériennes, ou de procéder à des paiements en ligne sur des boutiques non répertoriées, au vu de la réglementation, ils n’ont d’autres choix que de recourir à des opérateurs d’un business qui ne cesse de fleurir.